Cicán en la documentación colonial temprana